The critic overheard the chef say “That’s one bad onion” and it informed everything in his review. Even though the place only served dessert