She didn’t call him Meatballs, but Meatloaf, a point she made in front of their kids. Love is pain, he’d say. Before biting into her calzone