He said, We’re not arguing, and she said, Could have fooled me, and he said, I just did, and they argued for real but about different things.

A woman walks up to him at the café. You look nothing like your avatar, he sniffs. The dance of the awkward pause. You’re so naive, she says.