He listens to the sounds from the living room, the cartoon violence of the video game, the mirth of teenagers. And then he hears the sirens.