He bugs her about the song, trying to remember it, the tune even. Incessantly. And finally she recalls the thing. I hate that song, he says.