The coffee tasted like soy sauce. That’s because it is, she told him. He retreated to the couch and fell asleep. She put the soy sauce away.