She takes a deep breath while he assimilates the unfortunate news. His face is contorted by confusion. I really hate that look, she says.