She hobbles down the cobblestones, cursing her shoes. She knows he’s not worth the hassle. But her horoscope was positive. And that was okay